Paris le 21 9^bre. 1779
Monsieur
J’ai l’honneur de vous renvoyer cy joint la lettre et le compte de M^r de Bienosky. Je savais bien d’avance qu’il mettait à cela presque la vivacité du ressentiment. Vous jugerez aussi par la lettre qu’il m’a écrite et que je joins à la vôtre, que je l’ai prêché là dessus comme il convenait. Il est à vos pieds maintenant et moi, pour lui permettre d’attendre patiemment le resultat de ses comptes, je lui ai prèté 7 mille 4. et tout ira comme vous pouvez le desirer.
S’il vous etait possible, ce dont je doute un peu de retrouver dans vos cartons, un mémoire que j’eus l’honneur de vous remettre en juin 1777, intitulé : Outrage des anglais ; contenant toutes les insultes qu’ils ont faites à nos navires, avant qu’il fût question de rien entre les deux nations ; ce mémoire me serait d’une grande utilité aujourd’hui, que je fais un travail sur la partie du Mémoire justificatif du Roi d’Angleterre, qui touche à notre commerce. Moi qui ne perds jamais un lambeau de papier, je ne sais comment j’ai égaré la minute de mon ouvrage intitulé : Outrages des Anglais. Vous sentez combien cette comparaison de leurs procedés et des nôtres peut acquérir de force sous ma plume pour prouver qu’ils sont agresseurs.
La datte est de juin 1777. J'ai tout renversé chez moi, et le 1^er travail à ce sujet que je viens d’envoyer à M^r de Vergennes aurait eu bien plus d’énergie, si ce diable de mémoire ne m’avait pas manqué. La recherche que vous ferez à cet égard est un vrai service que vous me rendrez et dont je ferai à l’instant un usage qui ne pourra qu’être agréable aux ministres du Roi.
Vous connaissez mon très respectueux devouement./.
M. de Sartines