Ce 21 décembre 1771,

Je vous prie, Monsieur, de faire agréer à tous Messieurs les Comédiens Français mes remerciements de ce qu’ils veulent bien mettre quelquefois Eugénie, ma fille aînée, sur leur répertoire, et d’en présenter ensuite de très particuliers à ceux qui jouent dans la pièce, des soins qu’ils apportent à faire valoir les rôles dont ils ont bien voulu se charger. Il n’y a pas d’ouvrage si faible que des talents aussi supérieurs ne fassent enfin goûter au public.

A ce propos, bien des gens paraissent persuadés que si Messieurs les Comédiens faisaient un nouvel essai des Deux Amis, qui n’ont pas eu sur tous les autres théâtres de l’Europe un moindre succès qu’Eugénie, l’influence fâcheuse qu’un moment critique pour l’intérêt eut sur tous les esprits, étant dissipée depuis longtemps, cette pièce prendrait dans l’opinion publique le rang que la Comédie-Française lui avait assigné dans la sienne. Cet encouragement ne serait peut-être pas inutile à un homme qui lui avait voué tous les fruits de ses loisirs, mais dont une foule de contradictions de toute espèce ont presque entièrement étouffé le talent médiocre.

Vous connaissez tous les sentiments avec lesquels j’ai l’honneur d’être, Monsieur, votre très humble et très obéissant serviteur.