Monsieur le Baron,

Je m'accuse devant vous d'etre la cause inocente d'une faute commise à la Comedie française par les subalternes de ce spectacle. Le vif desir d'obtenir la préférence de la séance pour les pauvres, à la 1^ere représentation du Mariage de Figaro, m'a fait aller lundi matin à l’assemblée des comédiens leur demander cette preference honorable. Mon intention n’etait pas de donner une coupable publicité à l'espoir que j'ai d'obtenir enfin l’attache du Roi pour que ma pièce soit jouée, ni de prétendre hôter la décision de S. M. que j'attendrai toujours dans la plus respectueuse réserve.
Mon désir de la séance pour les pauvres, a fait penser aux comédiens que j'avais la certitude de voir jouer promptement ma pièce. Et ils ont résolu de repasser leurs roles dans l'intérieur pour etre prèts à la jouer sitot que la permission de S. M. arriverait. Mais les garçons de théatre ont glissé dans quelques repertoires de la ville que la piece serait jouée samedi ou lundi prochain, ce qui a fait pleuvoir sur les comédiens et sur moi un déluge de demandes et nous a fait connaître qu'on avait mis l'imprudente publicité d’une certitude à ce qui n'etait pour nous qu'une esperance respectueuse. Il est vrai que les comediens n'ont pas commis cette faute sur leurs répertoires pour la cour, les seuls qu'ils avouent. Mais comme on pourrait abuser de quelques répertoires subreptices de Paris pour imputer à eux ou à moi la faute d'avoir en quelque façon prévenu l’ordre de S. M. je vous suplie Monsieur le Baron de vouloir bien mettre aux pieds du Roi le vif chagrin que je ressens de cette imprudence, et de suplier S. M. de ne pas retirer ses bontés à l’auteur pour la faute commise sur son ouvrage et à son insçu par les subalternes de la Comedie française.
Je suis avec la plus respectueuse confiance en vos bontés
Monsieur le Baron
Votre &c.